Kebijakan ini berlaku mulai Pendiri: effective date.
Kebijakan ini menjelaskan data apa yang dikumpulkan KSight, untuk apa kami menggunakannya, siapa yang membantu kami memprosesnya, berapa lama kami menyimpannya, dan apa yang dapat Anda lakukan.
1. Siapa kami
Kami adalah PT Wintech Solusi Sportsindo, perusahaan di Indonesia. Kami membuat KSight, dan kami adalah pengendali data pribadi untuk data dalam kebijakan ini.
- Alamat terdaftar: Pendiri: registered address
- Nomor Induk Berusaha (NIB): Pendiri: NIB
- Kontak privasi: Pendiri: privacy contact email
- Pejabat pelindungan data pribadi: Pendiri: DPO name or "none"
2. Cakupan kebijakan ini
Kebijakan ini berlaku untuk:
- aplikasi KSight untuk iPhone dan Android,
- kotak radar KSight,
- sambungan antara ponsel Anda dan bay KSight di driving range,
- situs web ini.
Kami menawarkan KSight di Indonesia dan di Pendiri: countries.
3. Data yang kami kumpulkan
Paket dan data
KSight punya dua paket.
- Free. Video ayunan, gambar, dan rekaman suara (voice-over) Anda tetap di ponsel Anda. Kami tidak mengunggahnya.
- Pro. Video ayunan Anda dikirim ke cloud kami, agar pelatih dapat menganalisisnya.
Pada kedua paket, data akun Anda dikirim ke server kami.
Daftar data
| Data | Untuk apa kami menggunakannya | Siapa yang memprosesnya | Berapa lama kami menyimpannya |
|---|---|---|---|
| Alamat email | Untuk membuat dan menjalankan akun Anda, dan untuk mengirim email masuk akun | Supabase; layanan email kami | Sampai Anda menghapus akun. Log masuk akun menyimpannya lebih lama, lihat bagian 9 |
| Nama, nama pengguna, ID akun | Untuk menjalankan akun Anda | Supabase | Sampai Anda menghapus akun |
| Tahun lahir (tidak wajib) | Untuk menyesuaikan pelatihan dengan Anda | Supabase | Sampai Anda menghapus akun |
| Tangan dominan, dan profil tubuh dan golf (tidak wajib): tinggi badan, rentang lengan, berat badan, bentuk tubuh, kelenturan, handicap | Untuk menyesuaikan pelatihan dengan Anda | Supabase | Sampai Anda menghapus akun |
| Video ayunan dengan suara (hanya Pro) | Untuk melatih ayunan Anda. Untuk melatih model ayunan kami, hanya jika Anda menyalakan pelatihan model | Supabase; RunPod | Paling lama 48 jam. Beberapa video disimpan lebih lama, lihat bagian 9 |
| Hasil ayunan: foto diam, figur garis (stick figure), jejak stik, posisi ayunan, pemeriksaan pelatih dan kata-kata pelatih, angka radar | Untuk melatih Anda dan menampilkan riwayat Anda | Supabase; OpenAI menulis kata-kata pelatih | Sampai Anda menghapus akun |
| Pembelian | Untuk memberi Anda akses Pro | Apple atau Google; Supabase | Sampai Anda menghapus akun |
| Data ponsel dan perekaman: model ponsel, versi sistem, build aplikasi, frame, kondisi panas, kamera, lensa, zoom | Untuk menemukan dan memperbaiki masalah perekaman, dan untuk memperbaiki jejak stik | Supabase | Sampai Anda menghapus akun |
| ID pemasangan bay | Untuk menghubungkan ponsel Anda dengan bay di driving range | Komputer bay di driving range; Supabase | Sampai Anda melepas pemasangan |
| Salinan video ayunan untuk pelatihan model (hanya jika Anda menyalakan pelatihan model) | Untuk melatih model ayunan kami | Supabase | Selama pelatihan model menyala, lihat bagian 8 |
Semua data ini dikirim dalam keadaan terenkripsi. Kami tidak menjual data Anda. Kami tidak menggunakannya untuk melacak Anda atau untuk iklan.
Data yang tidak kami kumpulkan
- Video, gambar, dan voice-over pada paket Free.
- Lokasi Anda. Ponsel Android versi lama memintanya, lihat bagian 12.
- Kontak Anda.
- ID iklan Anda.
Aplikasi ini tidak memakai perangkat lunak analitik, laporan crash, atau iklan.
Kotak radar
Kotak radar mengirim angka bola dan stik ke ponsel Anda melalui Bluetooth. Lalu ponsel mengirim angka ini ke cloud kami.
Situs web ini
Pendiri: website form fields and retention
Cookie dan analitik di situs web ini: Pendiri: website cookies and analytics, or none
Halaman penghapusan akun menyimpan status masuk akun Anda hanya di memori browser Anda.
4. Untuk apa kami menggunakan data Anda, dan dasar hukumnya
| Penggunaan | Dasar hukum |
|---|---|
| Menjalankan akun Anda dan paket yang Anda pilih | Perjanjian kami dengan Anda |
| Melatih ayunan Anda pada paket Pro | Perjanjian kami dengan Anda |
| Kata-kata pelatih yang ditulis oleh OpenAI | Persetujuan eksplisit Anda, lihat bagian 7 |
| Melatih model ayunan kami | Persetujuan eksplisit Anda, lihat bagian 8 |
| Data tubuh dan video ayunan, jika hukum menganggapnya data pribadi yang bersifat spesifik | Persetujuan eksplisit Anda |
Pengacara: legal basis wording
Pengacara: is swing video, pose or body data specific personal data
5. Siapa yang memproses data Anda, dan transfer ke luar negeri
Perusahaan berikut memproses data untuk kami. Mereka bekerja sesuai instruksi kami.
| Perusahaan | Apa yang dilakukannya | Lokasi pemrosesan data |
|---|---|---|
| Supabase | Database, penyimpanan file, dan sistem masuk akun kami | Singapura |
| RunPod | Menjalankan komputer yang mengenali tubuh dan stik Anda dalam video (server GPU) | Pendiri: pose GPU provider region |
| OpenAI | Menulis kata-kata pelatih dari fakta ayunan Anda | Amerika Serikat |
| Apple | Menerima pembayaran Pro di iPhone | Ditentukan oleh Apple |
| Menerima pembayaran Pro di Android | Ditentukan oleh Google | |
| Layanan email kami | Mengirim email masuk akun | Pendiri: email sending provider and region |
| Vercel | Menjadi host situs web ini | Pendiri: website host region |
Jadi, data Anda dapat keluar dari Indonesia. Hukum Indonesia (UU 27/2022 tentang Pelindungan Data Pribadi, Pasal 56) mengatur hal ini.
Pengacara: transfer abroad safeguards (UU PDP Article 56)
6. Kamera bay di driving range
Sebuah driving range dapat memiliki bay KSight. Anda dapat memasangkan ponsel Anda dengan bay: Anda memindai kode di layar bay. Setelah itu, ponsel Anda menjadi kamera bay.
Saat Anda menggunakan bay:
- ponsel Anda mengirim video langsung dan klip ayunan melalui Wi-Fi lokal driving range ke komputer bay,
- komputer bay mengunggah klip ke cloud kami,
- kami menyimpan ID pemasangan sampai Anda melepas pemasangan.
Driving range yang menjalankan komputer bay.
Pengacara: role of the range that runs the bay computer
7. Kata-kata pelatih dari AI
Pada paket Pro, OpenAI menulis kata-kata pelatih untuk ayunan Anda.
Pendiri: confirm OpenAI paid key and permission screen are live (A3)
- Sebelum fakta ayunan dikirim ke OpenAI, aplikasi meminta izin Anda.
- Jika Anda tidak setuju, kami tidak mengirim apa pun ke OpenAI, dan aplikasi tidak menampilkan saran tertulis dari pelatih.
- Anda dapat mematikannya nanti di pengaturan aplikasi.
- Kami memakai akun OpenAI berbayar. Berbagi data untuk pelatihan model milik OpenAI dalam keadaan mati.
Yang kami kirim ke OpenAI: fakta dari setiap pemeriksaan ayunan. Misalnya, apa yang diukur, targetnya, bagian tubuh yang terkait, hasilnya, saran sebelumnya, dan apa yang dilakukan bola, dalam bentuk kata-kata.
Yang tidak pernah kami kirim ke OpenAI: nama Anda, email Anda, ID akun Anda, video Anda, atau foto Anda.
OpenAI memproses fakta ini di Amerika Serikat.
8. Melatih model ayunan kami
Pelatihan model mati, kecuali Anda menyalakannya. Tombolnya ada di aplikasi: Profile, lalu Settings, lalu Data, lalu "Help train the coach".
Saat pelatihan model menyala:
- kami menyimpan salinan video ayunan Anda di tempat penyimpanan pribadi,
- hanya tim kami yang melihatnya,
- kami menggunakannya untuk melatih model ayunan kami.
Saat Anda mematikan pelatihan model:
- kami menghapus video ayunan yang kami simpan untuk pelatihan,
- data figur garis tetap disimpan,
- model yang sudah kami latih tidak dapat dibatalkan pelatihannya.
Kami menyimpan salinan untuk pelatihan paling lama Pendiri: training copy maximum age.
Jika kami mengubah kata-kata persetujuan pelatihan, kami meminta persetujuan Anda lagi. Kami tidak pernah mengubah kata-kata yang sudah Anda setujui.
9. Berapa lama kami menyimpan data Anda
| Data | Berapa lama |
|---|---|
| Video ayunan | Paling lama 48 jam setelah diunggah |
| Video ayunan yang kami simpan lebih lama: ayunan pertama Anda dengan setiap stik, 3 ayunan terbaik Anda dengan setiap stik, dan paling banyak 3 ayunan yang Anda sematkan (pin) | Sampai Anda menghapus akun |
| Unggahan yang tidak pernah kami proses | 72 jam |
| Semua yang dibuat dari ayunan Anda: gambar, figur garis, jejak stik, hasil, kata-kata pelatih, angka radar | Sampai Anda menghapus akun |
| Akun dan profil Anda | Sampai Anda menghapus akun |
| ID pemasangan bay | Sampai Anda melepas pemasangan |
| Salinan untuk pelatihan model | Selama pelatihan model menyala, paling lama Pendiri: training copy maximum age |
| Log masuk akun (berisi email Anda), log server, cadangan (backup) | Pendiri: log and backup retention |
Setelah Anda menghapus akun
Kami langsung menghapus data Anda. Jika ada file yang datang terlambat, kami menghapusnya dalam 1 jam.
Kami masih menyimpan:
- tanda penghapusan dengan dua ID selama 7 hari, agar unggahan yang terlambat tidak membuat data Anda lagi,
- log masuk akun yang berisi email Anda, log server dengan ID Anda, dan cadangan, sampai masa simpannya habis (Pendiri: log and backup retention),
- catatan pembelian, yang disimpan oleh Apple atau Google,
- catatan pajak, jika hukum mewajibkannya,
- model yang sudah kami latih, karena model tidak dapat melupakan,
- total harian pemakaian AI, yang tidak menyebut nama Anda.
Baca selengkapnya di halaman penghapusan akun.
10. Hak Anda
Anda dapat menggunakan hak Anda di aplikasi atau melalui email.
- Di aplikasi: ubah profil Anda, nyalakan atau matikan pelatihan model, dan hapus akun Anda.
- Melalui email: tulis ke Pendiri: privacy contact email.
Jika Anda tinggal di Indonesia
UU 27/2022 tentang Pelindungan Data Pribadi (UU PDP) memberi Anda hak untuk:
- mengetahui siapa kami, untuk apa kami menggunakan data Anda, dan apa dasar hukumnya,
- memperbaiki atau melengkapi data Anda,
- mendapat akses ke data Anda dan salinannya,
- meminta kami berhenti menggunakan data Anda, dan menghapusnya,
- menarik kembali persetujuan Anda,
- menolak keputusan yang dibuat hanya dengan pemrosesan otomatis,
- meminta kami menunda atau membatasi penggunaan data Anda,
- mendapat data Anda dalam format umum, dan mengirimkannya ke perusahaan lain,
- menggugat dan meminta ganti rugi jika kami melanggar hukum.
Pengacara: check the UU PDP rights list and the answer deadline
Jika Anda tinggal di Uni Eropa atau Kawasan Ekonomi Eropa
General Data Protection Regulation (GDPR) memberi Anda hak untuk:
- mendapat akses ke data Anda dan salinannya,
- memperbaiki data Anda,
- meminta data Anda dihapus,
- membatasi cara kami menggunakan data Anda,
- mendapat data Anda dalam format umum, dan mengirimkannya ke perusahaan lain,
- menolak cara kami menggunakan data Anda,
- menarik kembali persetujuan Anda kapan saja,
- mengadu ke otoritas pelindungan data di negara Anda.
Pengacara: GDPR representative
Jika Anda tinggal di California
California Consumer Privacy Act (CCPA) memberi Anda hak untuk:
- mengetahui informasi pribadi apa yang kami kumpulkan, gunakan, dan ungkapkan,
- meminta informasi itu dihapus,
- meminta informasi itu diperbaiki,
- membatasi cara kami menggunakan informasi pribadi yang sensitif,
- diperlakukan sama saat Anda menggunakan hak-hak ini.
Kami tidak menjual informasi pribadi Anda. Kami tidak membagikannya untuk iklan.
Pengacara: does the CCPA apply to us, and the exact rights wording
11. Keamanan dan pemberitahuan kebocoran data
Cara kami melindungi data Anda:
- Semua data dikirim dalam keadaan terenkripsi.
- Database kami hanya mengizinkan setiap akun membaca datanya sendiri.
- Tempat penyimpanan file kami bersifat pribadi.
- Server GPU menerima tautan ke video Anda yang berhenti berlaku setelah 15 menit.
- Aplikasi tidak pernah menyimpan kunci server kami.
Jika terjadi kegagalan pelindungan data pribadi Anda, kami memberi tahu Anda secara tertulis paling lambat 3 x 24 jam, sesuai Pasal 46 UU 27/2022. Kami juga memberi tahu lembaga yang berwenang jika hukum mewajibkannya.
12. Anak, data yang hanya ada di ponsel Anda, dan izin ponsel
Anak
Anda harus berusia 13 tahun atau lebih untuk menggunakan KSight.
Pendiri: confirm age gate is live (A8)
Aplikasi memeriksa usia Anda saat Anda mendaftar.
Pengacara: parent consent for ages 13 to 17
Pengacara: what we do with an account made by a child under 13
Data yang tetap di ponsel Anda
- Pada paket Free, video ayunan, gambar, dan voice-over Anda tetap di ponsel Anda.
- Saat Anda menyimpan gambar ayunan ke Photos, gambar itu masuk ke Photos Anda. Kami tidak mendapat salinannya.
- Saat Anda mengimpor video, Anda memilihnya di pemilih bawaan sistem. KSight hanya mendapat video yang Anda pilih.
- Di iPhone, file sesi Anda terlihat di aplikasi Files.
- Pemeriksaan posisi kamera berjalan di ponsel Anda. Di Android, pemeriksaan ini memakai Google ML Kit. Kami mematikan laporan pemakaiannya ke Google.
Izin ponsel
| Izin di iPhone | Izin di Android | Mengapa kami memintanya |
|---|---|---|
| Kamera | Kamera | Untuk merekam ayunan Anda, dan untuk membaca kode di layar bay |
| Mikrofon | Mikrofon | Untuk mendengar suara bola dipukul agar tahu kapan Anda mengayun, untuk merekam suara di klip, dan untuk merekam suara Anda untuk voice-over |
| Bluetooth | Pindai dan sambung Bluetooth | Untuk membaca angka dari kotak radar Anda |
| Jaringan lokal | Tidak diminta | Untuk menemukan radar di Wi-Fi, dan untuk mengirim video langsung ke bay yang sudah dipasangkan |
| Photos, hanya menambah | Penyimpanan, hanya Android 9 ke bawah | Untuk menyimpan gambar ayunan beserta coretan Anda ke Photos |
| Tidak diminta | Lokasi, hanya Android 8 sampai 11 | Android versi lama membutuhkannya untuk mencari perangkat Bluetooth. Kami tidak pernah membaca lokasi Anda |
KSight tidak meminta lokasi Anda di iPhone, kontak Anda, data kesehatan, data gerak, atau izin untuk melacak Anda.
13. Perubahan kebijakan ini
Saat kami mengubah kebijakan ini, kami menulis tanggal versi baru di bagian atas. Jika perubahan membutuhkan persetujuan Anda, kami meminta persetujuan Anda lagi di aplikasi.
14. Kontak
PT Wintech Solusi Sportsindo Pendiri: registered address
- Pertanyaan privasi: Pendiri: privacy contact email
- Pejabat pelindungan data pribadi: Pendiri: DPO name or "none"
- Bantuan aplikasi: Pendiri: support email